第十三章

    瑞士的初雪

    星期三，我的王子出差去了挪威，夜晚9 点，在日内瓦城中的街上已经没有行

人了。我好像是从早上11点左右便开始躺在我的日内瓦中心一间完全是属于我的中

国式书房里的一张大床上，喝了一杯又一杯的杭州绿茶，一口气看完了收集了很久

得来的《张爱玲文集》。一天没进食，把早餐、午餐、晚餐的钱加起来，我决定要

好好招待一下自己，去隔两条街的一家惟一开得比较晚的意大利餐厅去吃一块牛排，

这家餐厅去过三次。因为今天我是住在全世界最昂贵的城市，所以每次去不同餐厅

用餐时，我都会留意一下各餐厅的菜价，免得以后随便拉朋友去餐厅，收到账单时

再想去撞墙，哑巴吃黄连的事我是最不愿意干的。

    在这里的餐厅，卫生条件不用担心，这里的人很爱干净，生菜沙拉、西红柿都

很好吃。欧洲人讲究绿色食品、自然食品，不像我们在美国吃所有的东西都是化学

催的，除了对身体很不好，食品也没味道，在美国我就最怕吃感恩节的火鸡啦！

    我在美国的朋友都很热情，餐桌上一定要给我切一块厚厚的火鸡，嘴里还不停

地说：“嗨，真有意思，中国人没有感恩节，这是我们美国的传统，你一定要多吃。”

嚼着像锯末一样乏味的火鸡，听着朋友还在给我讲感恩节，讲美国历史，我听着，

听着，开始奇怪我的朋友是不是没脑子，要知道我来美国已经10年了，5 年前我参

加入籍考试，移民局考我美国历史，只问了我3 个问题：1 ．美国国旗是什么颜色？

2 ．美国国旗有多少颗星？3 ．每颗星代表什么？我回答了，就成了美国公民，给

了一本美国护照，拿美国护照是想每次去欧洲进货时进出方便，但自从拿了美国护

照后，我又阴差阳错常常回中国，每次到美国驻中国领事馆去签证，一次签证只给

3 个月，交费60美元，每次给得心不甘、情不愿！心里想，拜托，我是回老山沟里

看我妈妈，路上来回就要半个月时间。延期还要再填表，再交钱，真不合算。

    一天没出门，也不知道外面多冷，套上在北京前门买的老头棉鞋，秀水街买的

地主婆大棉袄。我一路小跑进了餐厅，菜价早已背熟了，一瓶矿泉水2 个瑞郎，半

小瓶红酒6 个瑞郎，一盘生菜沙拉14个瑞郎，再叫一块牛排是49个瑞郎，一餐下来

71个瑞郎，折人民币是500 元，脑子里想，这71块瑞郎如果在美国加州或是法国巴

黎吃只需付一半。在日本东京吃还可以剩二杯咖啡钱，在中国吃火锅可以吃5 次。

在越南、老挝可以当三天半的旅费。红酒喝光了，牛排吃完了，领班也趴在柜台上

睡着了。环顾四周，很雅致的餐厅，静静的，暖暖的，真想去拍醒他，再要一杯咖

啡，一看表已经12点15分，留下7 ．5 个端郎做小费，穿好棉袄走出餐厅。

    哇，开始下雪了！街上静静的，一排排的路灯，照着白花花的雪，美丽极了。

我站在路灯下用手接雪花，雪飘在我手上立刻化了，想必是身体里红酒的热量。瑞

士的雪花大朵大朵的，第一次在深夜路灯下看飘雪，雪花飘得很猛，穿穿插插地飘，

穿穿叉叉地落，看得我每5 分钟要合一下眼，要不就会眼花心跳，好开心地靠在路

灯下任凭雪花飘落在我的头发上，眉毛上，手上。心想，一定要等到站成一个雪人

以后再回家。站着站着，突然想起3 年前一个傍晚，我在北京外交公寓替意大利女

朋友照看她两岁半的宝贝儿子小白石，小白石一口流利的中文，而且口齿伶俐，想

着这么好的口齿，教他念首诗吧。

    我说：“白石，坐好了吗？我给你念首诗。从前，有一位老先生要和他的学生

对诗，先生说上段，要学生接下段。先生就开始读道：老天下雪不下雨，雪到地里

变成雨，变成雨来多麻烦，老天不如就下雨。”然后我又很耐心地教这个小蓝眼睛

说学生回先生的下一段：“先生吃饭不吃屎，饭到肚里变成屎，变成屎来多麻烦，

先生不如就吃屎。”小白石一流的聪明没两下就背熟了，尤其“吃屎”二个字，正

宗北京腔，嘴巴翘起来的样子可爱得不得了。

    当天晚上我就接到了小白石妈妈的电话：“娜姆，麻烦你以后不要对小孩子讲

什么先生不如就吃屎这样的话啦！”电话这边自知理亏，使劲道歉，挂了电话，笑

痛了肚子。

    第二天，为了缓和气氛，假装去借几包茶袋，等他妈妈去厨房取茶袋时，我对

着小白石竖起大拇指，说了句：“喂，小白石你真是小天才。”

    来瑞士快一年了，非常想念在北京的小白石。电话里面说小白石现在已经可以

讲很流利的中文、英文、意大利文和法文。

mpanel(1);

    第一次滑雪

    我虽然是一个喜欢海角天涯乱走的人，胆子不算小，但对所有空高运动项目从

来都拒绝参与，我的挪威王子石丹梧是雪地里长大的孩子，对雪的情就像我对故乡

的酥油、糌粑的情一样深厚。

    当他在北京得到通知要去瑞士3 年时，兴奋地拿着有关瑞士雪山滑雪的书一页

页地读给我听，恨不得那一刻就到他向往已久的阿尔卑斯山上去风驰电掣，刺激一

番！看他那副急不可耐的样子，非常孩子气。2000年我们选择了阿尔卑斯一个著名

的山峰“策尔马特”去过个雪白的新年，满足石丹梧的愿望。

    我们在电脑上找了一家带厨房、桑拿、蒸气浴、阳光浴的旅馆，就开车3 个小

时到了“策尔马特”山下，在停车场内有专门为旅客装行李的小推车，推着行李车

可进到火车里，火车可一直到半山腰的小镇里，也是我们要留宿的地方。一出站台，

在一片雪白的世界里，爱雪的人们个个喜气洋洋，气氛很是欢乐。在出站口有几排

玻璃做的广告牌，里面有所有镇上的旅馆、公寓的照片、地址、电话号码、房屋设

施和价目表，游人们来到这里可以根据自己的经济情况看表上的价格选择旅馆，在

广告牌上没有找到我们要去的旅馆，我心里很纳闷，会不会是一个很差的旅馆，都

没好意思放在广告牌上，石丹梧告诉我别乱想，先去看了再说，在这个黄金时段，

人家把旅馆预订给你，你完全不露面，这样做不礼貌。